Prevod od "se raspalo" do Češki


Kako koristiti "se raspalo" u rečenicama:

Njeno telo se raspalo u komade usled ludosti njenih stanovnika.
Její tělo se proměnilo v prach... kvůli šílenství jejích vlastních obyvatel.
10 sekundi kasnije, mesto se raspalo.
O 10 sekund později to místo vybouchlo.
Da je Dave samostalan, sve bi se raspalo.
Ví, že kdyby Dave zůstal sám, s rančem by byl konec.
Zabijao je èavle, a drvo se raspalo.
Manžel něco přibíjel ve sklepě a to dřevo se prostě rozpadlo.
Kad sam se vratila kuæi... sve se raspalo.
A když jsem tam vešla, tak jsem byla bezvládná. Nemohla jsem nikomu zavolat...
Da Ijudi znaju stvari koje ja znam, sve bi se raspalo.
Pokud by se lidé dozvěděli o všem, co vím já, celý svět by se zhroutil.
Je li to bilo pre ili nakon što je povukao oružje za koje tvrdite da se raspalo u milione komada?
Bylo to předtím nebo potom, co vytáhl zbraň, která se rozletěla na milion kousků?
Jednostavno se raspalo u tvojim rukama.
Jenom se ti to rozpadlo v rukách.
Da je bilo onako kako je otac zeleo, carstvo bi se raspalo.
Kdyby bylo podle otcova, říše by se byla rozpadla.
Sve se raspalo baš kao što je on i rekao.
Všechno se rozpadlo... přesně jak to řekl.
Nakon toga, poèeli su se meðusobno optuživati za sabotažu i sve se raspalo.
Poté všichni začali obviňovat jeden druhého ze sabotáže a pak se všichni rozzuřili.
Izašla sam nekoliko puta s nekim Rickom, ali onda je upoznao moju majku i sve se raspalo.
Vyšla jsem si s klukem, jmenoval se Rick. Pak potkal mojí matku a byl konec.
Sve se raspalo od kada te nema.
Všechno jde do háje, potom cos umřel.
Teme se raspalo pre nego što sam uspela da odredim crte lica.
Temeno lebky se rozpadlo rychleji, než jsem na něj mohla dát obličej.
Dokazi su nestali i sve se raspalo.
Chyběly důkazy a nedrželo to pohromadě.
Nakon što ste ga ubili, sve se raspalo.
Potom co jsi ho oddělal, tak se to rozpadlo.
Ovo mesto bi se raspalo bez mene.
Tohle místo by se beze mě rozpadlo.
Znate, bez kompaktora ovo mjesto bi se raspalo na pola.
Lis, to je pro takovou velkoprodejnu záchrana.
Pa, Mountain Dew... nekako sve kao da se raspalo.
Takže Mountain Dew... všechno se tak nějak rozpadá.
Znaèi, tkivo mora da se raspalo pre nego što je cement bio izliven.
Takže tkáň musela být rozložena - před tím, než se beton zalil.
koje se raspalo, ubijajuci nju i jos sestoro.
Ten spadl, zabil ji a šest dalších lidí.
Bene, da nije mene, ovo mesto bi se raspalo pre mnogo sati.
Bene, nebýt mě tak se tohle místo už dávno rozpadlo na kousky.
Ovo mesto bi se raspalo bez tebe.
Celé tohle místo může bez tebe padnout.
Kad smo došli do suda, sve se raspalo.
Když šel ten případ k soudu, celá věc se rozpadla.
To je nešto krhko, samo se raspalo.
Ta zeď musí být hrozně křehká. Proto se rozbila.
Telo bi mu se raspalo da nije imao ronilaèko odelo.
Jeho tělo drželo pohromadě jen díky kombinéze.
Živjeli smo u dvjema različitim pričama i sve se raspalo.
Vyprávěli dvě různé verze příběhu, a pak se všechno zkazilo.
Moje poslednje romantièno iznenaðenje se raspalo pa sam mislio da probam još jednom.
Moje poslední romantické překvapení nevyšlo, tak jsem si řekl, že to zkusím znovu. Vlastně jsem se inspiroval tvojí knihou.
Lavdžoj je otišao po pljeskavicu i sve se raspalo!
Lovejoy si skočil pro hamburger a celé se to rozpadlo!
Mnogo sranja se nakupilo oko Fredija, sve se raspalo.
Freddy do toho zapadl až po uši a tvrdá ruka zákona si ho podala.
Sve se raspalo od kako je Dom uhapšen.
Je to blázinec, co Doma zabásli.
Biæu žena koja je izlazila s lepim momkom i to se raspalo.
Pak ze mě bude ženská, co randila s krasavcem a celý se to rozpadlo.
Hamonde, sve u vezi sa gasom mi se raspalo.
Hammonde, celá moje hnací souprava se rozložila.
Ostrvo s blagom mi se raspalo od èitanja.
Ostrov pokladů jsem četl tolikrát, že se vazba rozpadla!
Naravno, svo meko tkivo se raspalo, a sam kostur ima ograničene zdravstvene informacije.
Samozřejmě veškerá měkká tkáň je rozložena a kostra samotná obsahuje jen omezenou informaci o zdraví.
0.32174015045166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?